Se le llama Bardo al cantante que guarda la memoria y la cultura de los pueblos. Eso es lo que el nuevo sacerdote de Roncesvalles no quiere. Por eso, además de desterrar a Gartxot, el bardo, secuestra a su hijo Mikelot para convertirlo en fraile que cante en latín. Pero Mikelot se escapa, y de nuevo empezará a cantar con su padre.